distribution of national income
英 [ˌdɪstrɪˈbjuːʃn ɒv ˈnæʃnəl ˈɪnkʌm]
美 [ˌdɪstrɪˈbjuːʃn əv ˈnæʃnəl ˈɪnkʌm]
国民收入的分配
双语例句
- We also should further adjust distribution structure of national income and structure of finance expenditure, and step up support and protection for agriculture.
进一步调整国民收入分配结构和财政支出结构，加大对农业的支持和保护力度。 - In recent years, the highest growth rate in the initial distribution of gross national income is enterprises ', followed by the Government's, the residents'relatively slower.
近年来，我国国民总收入初次分配增速最高者是企业，政府的增速次之，而居民收入增长较慢。 - From a political perspective, the policy also worsened the already unusually inequitable distribution of national income in developed economies.
从政治角度看，这项政策也让发达经济体本已异常不公正的国民收入分配进一步恶化。 - Search on Adjustment of Distribution of National Income between Urban and Rural Areas
调整我国国民收入城乡分配格局研究 - The invisible distribution of national income is realized through the form of grey consumption.
国民收入的隐形分配通过灰色消费的形式实现。 - Making full use of tax distribution of national income either can promote the establishment and perfection of our endowment assurance system or can be in favour of realizing the social fairness.
发挥税收的国民收入分配功能，既可促进养老保险体制的建立和完善，也有利于实现社会公平。 - Information element is a general way of initial and second distribution of national income like other elements.
信息要素具有和其他生产要素相同的参与国民收入初次分配和再分配的一般方式。 - Fourthly, adjust the distribution pattern of national income to form beneficial hubs between towns and countryside.
四是调整国民收入分配格局，形成城市反哺农村的利益枢纽。 - From the point of social reproduction, great efforts must be made to advance the intension type enlarged reproduction, safeguard the fair distribution of national income, standardize the market relations, advocate and encourage scientific consumption among urban and rural residents.
从社会再生产的角度研究和谐经济的发展，必须努力推进内涵式的扩大再生产，维护国民收入公平分配，规范市场关系，同时提倡和鼓励城乡居民科学消费。 - Influences of distribution of national income on the formation of military economic potentiality
论国民收入分配在军事经济潜力形成中的作用 - Although many ways can be used to increase peasants 'income, adjusting distribution pattern of national income is the most basic one.
增加农民收入需要有多种思路和正确的方向选择，从根本上调整国民收入分配格局。 - We practise low cost of labour force principle in the first distribution of our national income, and probability of labour distribution is low.
在我国国民收入初次分配中，实行了劳动力低成本政策，劳动分配率偏低。 - Hence, we must practise the debt recombination mainly through the adjustment of the distribution of the national income, the establishment of financial leasing system, and the investment in different ways and means.
为此，必须尽快实施债务重组，其思路和措施，主要是通过调整国民收入分配格局，建立新的融资机制，增加债务重组的财力和资金，多渠道，多形式分类注入资金。 - Rawls 'equal rule is helpful for us to understand the unification between the equity and the efficiency, the first distribution of national income.
罗尔斯的平等原则对于我们理解市场交易权利的平等、机会均等原则下公平与效率的统一、以按劳分配为原则的国民收入的初次分配都有很大帮助； - To study and review the growth, and distribution of socialist national income in our country especially to handle well the distribution and accumulation of national income of our country in 1990s is an important theoretical and practical subject for us to deal with.
研究和总结我国社会主义国民收入的生产和分配问题，特别是处理好90年代国民收入的分配和积累，是我们面临的重大的理论与实践课题； - During the shifting of the old system of tax and fee to the new one, the relationship between the tax and fee will be made harmonious, so the distribution of national income will be fair and optimal.
应该以整体效益的最大化为目标，在旧的税费体系向新的税费体系的转换过程中，实现税与费之间关系协调，从而使国民收入的分配达到公平和最优化。 - Economic development usually leads to the change in the distribution of the national income and demands improvement in that distribution in turn.
经济的发展不仅带来收入分配的有规律变动，而且经济的发展也要求国民收入分配的优化。 - Improved Distribution of National Income and Its Relation with Economic Development
国民收入分配的优化与经济发展 - In one aspect of objective measures which is on the national economy level, use demand-supply price elasticity perspective and the distribution of national income perspective gradually to analyze the tax burden in China.
其中，客观测度之国民经济层面，逐步运用需求&供给价格弹性视角和国民收入分配视角对中国税负进行分析。 - The provinces ( municipalities) having the same characteristics on the distribution pattern of national income was classified.
把国民收入分配格局具有相同特征的省（市）进行分类。 - This research is an investigation of how to improve the labor income in the overall distribution of national income.
本文致力于研究国民收入分配中的劳动收入改进。 - Return of income distribution point of view to solve the income gap and regional differences, following policies should be taken. First, the distribution of national income should be adjusted at this stage.
回归收入分配的角度去解决收入差距、区域差异问题，我国应当采取的政策措施：一、现阶段应适当调整国民收入分配格局。 - During the period when the circuit and distribution of our national income has been reformed largely, household has become the largest behaviors body of national saving.
在当前我国国民收入流程格局发生重大变革的时期，居民成为国民储蓄的最大主体。 - This article is trying to discuss the deeper reason on the issue of low income for Chinese residence and income gap from the distribution of the national income ( income distribution), general income ( income flow) and household wealth ( income stock).
从国民收入分配格局（收入分配）、一般性收入（收入流量）、家庭资产（收入存量）三个层面，本文研究造成中国居民收入偏低与收入差距的深层次原因。 - Government non-tax revenue is a form for government to participate in the distribution and redistribution of national income to meet the quasi-public needs of the community, is an important part of chinese fiscal revenue at all levels of government.
政府非税收入是政府为满足社会准公共需要，参与国民收入分配和再分配的一种形式，是我国各级政府财政收入的重要组成部分。 - To narrow the income gap, one should adjust the structure of the initial distribution of national income, Increase the share of labor compensation. On the other hand, adjust the structure of re-distribution and increase disposable income.
为缩小居民收入差距，一方面应调整国民收入初次分配结构，提高劳动报酬所占比重，另一方面要调整国民收入再次分配结构，增加居民可支配收入。 - The results show that the distribution of national income has a significant impact on consumption.
研究结果表明，国民收入分配格局对居民消费率有显著的影响。 - Non-tax revenue involved in the initial distribution and redistribution of national income, belong to the scope of financial resources.
非税收入参与国民收入初次分配和再分配的，属于财政资金范围。 - Raising workers 'income proportion in the primary distribution of the national income relates the healthy and stable development of Chinese economy.
提高劳动者在国民收入初次分配中的比重，关系到我国经济能否健康稳定发展。